>
  Check Out
  Cart contains 0 items

SPANISH Rental Forms

  • Professionally created and designed by;
    • Wisconsin Legal Blank
    • Drafted by Attorney Tristan R. Pettit of Petrie & Stocking S.C.
    • Translations by Martin Aranda-Cárdenas
         member American Translators Association # 256124

These forms are translations of our current english rental forms
and match the layout for cross reference.

Wisconsin ACT 76 effective March 1st, 2014 resulted in updating many of our rental forms and the consistent translation and layout of our Spanish language rental forms. Shortly there will be new and changing forms being signed in the legislature for 2016.

Rental Forms professionally translated and can be cross referenced to our English forms.

 

Space Management

19-S Residential Rental Agreement in SPANISH

NEW UPDATED Spanish translation of the 2014 Residential Rental Agreement - Dated 2/17/2014
Translations of our Rental forms match the layout of the English versions for cross reference.

Spanish Language Version of the Residential Rental Agreement is a 2 part carbonless form which has all the fill-in areas on the front. The back provides detailed information on what is required by both tenant and landlord. Form size 8 1/2 x 14 in. NEW FORM Revised 2/17/2014 (mandatory use 3/1/14).

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.65
Qty:

970-S Residential Lease Renewal OR Notice to Vacate in SPANISH

NEW UPDATED Spanish translation of the 2014 Residential Lease Renewal - Dated 2/17/2014
Translations of our Rental forms match the layout of the English versions for cross reference.

Spanish Language Version of the Residential Lease Renewal or Notice to Vacate is a 2 part carbonless form. The form alerts the tenant of end of lease term and offers 3 options to renew the lease for a term, to renew on a month to month term, or terminate tenancy. Size 8 1/2 x 11 in. NEW FORM Revised 2/17/2014 (mandatory use 3/1/14).

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

919-S Mutual Termination of Residential Rental Agreement in SPANISH

NEW Addition to our forms library and translated to Spanish.

Spanish Language Version. Mutual Termination of Residential Rental Agreement. For the mutual agreement to terminate the rental agreement with the reference to the original terms, provision for entering special conditions, and the same security deposit provisions stated in the rental agreement as set forth in §704.28(4) Wis. Stats. Intended to be used with mutual agreement of both parties. Sold as a 2 part carbonless form. Size 8 1/2 x 11 in. New Form 9/2015.

Select from list package of 12, 25, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

996-S Rental Application in SPANISH

NEW UPDATED Spanish translation of the 2014 Rental Application - Dated 2/17/2014
Translations of our Rental forms match the layout of the English versions for cross reference.

Spanish Language Version of the Rental Application printed on a single sheet on both sides. Provides a detailed background check on prospective tenants. Also, it has a statement which gives the landlord authorization to contact any references provided by the applicant. NEW FORM Revised 2/17/2014 (mandatory use 3/1/14).

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $2.40
Qty:

990-S Applicant Screening Criteria in SPANISH

Spanish Language Version of the Applicant Screening Criteria is a 2 part carbonless form. The form provides a screening system to help attract and keep good renters and discourages renters with a history of irresponsible behavior from applying. Revised 2003.

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

994L-S Rules and Regulations in SPANISH

UPDATED Spanish translation for 2016
Spanish Language Version The Rules and Regulations is a 3 page/2 sets of 2 part carbonless form, printed on 3 sides. The form provides tenants with the properties rules, requirements, and regulations to avoid any legal entanglements. Updated language and non-waiver statement, also with 4 tenant fields conforming to the Residential Rental Agreement and to ACT 76. Letter Size 8 1/2" x 11 in. NEW FORM Revised 2/18/2016

Select from list package of 6, 12, 25, 50, or 100 sets


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

984-S Nonstandard Rental Provision in SPANISH

NEW UPDATED Spanish translation of the 2014 Nonstandard Rental Provisions - Dated 2/17/2014
Translations of our Rental forms match the layout of the English versions for cross reference.

Spanish Language Version of the Nonstandard Rental Provision is a 2 page/2 sets of 2 part carbonless form,. The form is part of the rental agreement and lists the various charges and costs that a landlord may assess and might withhold from the tenants security deposit. Size 8 1/2" x 11 in. NEW FORM Revised 2/17/2014 (mandatory use 3/1/14).

Select from list package of 6, 12, 25, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

985-S Addendum to Residential Rental Agreement in SPANISH

NEW Addition to our forms library and translated to Spanish.

Spanish Language Version.Addendum to Residential Rental Agreement is a 2 part carbonless form used for Single Family and Duplexes Only. Lists responsibility for yard care & exterior upkeep. Size 8 1/2 x 11 in. Revised 9/13/15

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

997-S Check-In / Check-Out Sheet in SPANISH

Latest Spanish translation of the 2014 Check-In / Check-Out Sheet
Translations of our Rental forms match the layout of the English versions for cross reference.

Spanish Language Version of the Check-In / Check-Out Sheet is a 3 part carbonless form. The form provides the tenant a detailed inspection of the premises upon move-in and for landlord’s move-out inspection with space to list the cost to correct any damages. Pre-defined with category fields. Legal Size 8 1/2 x 14 in. Revised 2/17/2014 (mandatory use 3/1/14).

IT IS REQUIRED THE LANDLORD GIVE THIS FORM TO THE TENANT UPON OCCUPANCY!

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.65
Qty:

987-S Pet Agreement in SPANISH

NEW UPDATED 2015 Spanish translation.

Spanish Language Version of the Pet Agreement is a 2 part carbonless form. The form clearly explains the requirements and responsibilities of the tenant when a pet is allowed to be kept in the unit and documents any deposits and fees. Size 8 1/2" x 11 in. Revised 8/15/15

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

914-S Renters Insurance Disclosure Addendum in SPANISH

Spanish Language Version.The Renter’s Insurance Disclosure addendum to residential rental agreement form is a 2 part cabonless form. It requires or recommends the tenant purchase renters insurance. The form advises the tenant that the Landlords insurance does not protect tenant’s personal property from damages not caused by the landlord. Form Size 8 1/2 x 11 in. Revised 9/2015.

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

991-S Security Deposit Transmittal in SPANISH

NEW Addition to our forms library and translated to Spanish.

Spanish Language Version. The Security Deposit Transmittal is a 3 part carbonless form. Has itemized lists of deposits and deductions paid and due upon the tenant’s move-out. Size 8 1/2" x 11" Revised 11/20/15.

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.45
Qty:

328-S 5-Day Notice To Pay Rent or Vacate in SPANISH

Spanish Language Version of the 5-Day Notice To Pay Rent Or Vacate is a 3 part carbonless form. This notice terminates tenancy for past due rent unless all amounts are paid in full. Also has provisions for recovering daily rent. Size 8.5" x 7". NEW FORM Revised 5/1/2012

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

329-S 5-Day Notice Nuisance (Drugs/Gang) in SPANISH

Spanish Language Version of the 5 Day Notice Nuisance (Drug/Gang) is a 3 part carbonless form. This notice terminates tenancy as a result of a written notice from a law enforcement agency stating that drug or gang activity is taking place at the premises. Size 8 1/2" x 7 in. NEW FORM Revised 5/1/2012

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

330-S 5-Day Notice (Correct Breach) in SPANISH

Spanish Language Version of the 5 Day Notice (Correct Breach) is a 3 part carbonless form. This notice gives the tenant 5-days to correct the breach or vacate the premises. Size 8 1/2" x 7 in. NEW FORM Revised 5/1/2012

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

767-S 14-Day Notice Terminating Tenancy For Breach in SPANISH

Spanish Language Version of the 14-Day Notice Terminating Tenancy For Breach of Rental Agrement is a 3 part carbonless form. This notice terminates tenancy with no right to correct. Size 8 1/2" x 7 in. NEW FORM Revised 5/1/2012

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

768-S 14-Day Notice Terminating Tenancy For Failure To Pay Rent in SPANISH

Spanish Language Version of the 14-Day Notice Terminate Tenancy For Failure To Pay Rent is a 3 part carbonless form. This notice terminates tenancy for past due rent. Size 8 1/2" x 7 in. NEW FORM Revised 5/1/2012

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

327-S 28-Day Notice Terminating Tenancy in SPANISH

NEW UPDATED 2012 Spanish translation of the 28-Day Notice - Dated 5/1/2012

Spanish Language Version of the 28 Day Notice Terminates Tenancy indicating last day of rental period. If property is not vacated an eviction action may be started. This is a 3 part carbonless form. Size 8 1/2" x 7 in. NEW FORM Revised 5/1/2012

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

325-S 30-Day Notice Terminating Tenancy in SPANISH

Spanish Language Version of the 30-Day Notice To Correct Breach Or Vacate is a 3 part carbonless form. This notice terminates tenancy unless breach is corrected. Also has provisions for recovering daily rent. Size 8 1/2" x 7 in. NEW FORM Revised 5/1/2012

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

332-S Notice of Rent Increase in SPANISH

Spanish Language Version ot the Notice of Rent Increase is a 3 part carbonless form. Size 8 1/2" x 7 in. NEW FORM Revised 2/17/2014 (mandatory use 3/1/14).

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

988-S Smoke Detector Notice in SPANISH

NEW UPDATED 2015 Spanish translation.

Spanish Language Version of the Smoke Detector Notice is a 2 part carbonless form. The notice is a signed acknowledgement by the tenant that the premises is equipped with functional smoke detectors upon move-in. This new version has provisions to document the detector locations and has the provision for all tenants to sign as in the rental agreement. Size 8 1/2 x 11 in. Revised 8/1515.

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

971-S Carbon Monoxide Detector Notice for Multi-Unit Properties in SPANISH

Latest Spanish translation of the CO Detector Notice for Multi-Unit Dwellings

Spanish Language Version of the Carbon Monoxide Detector Notice for Multi-Unit Dwellings. It is a signed by tenant to acknowledge that carbon monoxide detectors are installed properly.
State law requires owners of Multi-Unit Properties install a carbon monoxide detector in specific basement and living areas, a list is included on the form. This is a 2 part carbonless form. Size 8 1/2" x 11 in. Revised 11/15/2015

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

972-S Carbon Monoxide Detector Notice for Single & Two Family in SPANISH

Latest Spanish translation of the Detector Notice for Single and Two Family Dwellings

Spanish Language Version of the Carbon Monoxide Detector Notice for Single and Two Family Dwellings. It is signed by tenant to acknowledge that carbon monoxide detectors are installed properly.
State law requires owners of Single and Two Family Dwellings install a carbon monoxide detector in the basement and each floor of the dwelling no later than February 1, 2011. This is 2 part carbonless form. Size 8 1/2" x 11 in. Revised 11/15/15

Select from list package of 12, 50, or 100Check the NEW Smoke & Carbon Monoxide Notices


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

973-S Dual Smoke Detector and Carbon Monoxide Multi-Unit Dwelling Notice in SPANISH

NEW FORM combination Smoke and Carbon Monoxide Detector Notice!

Spanish Language Version. This one page form combines the Smoke Detector Notice (988) and the Multi-Unit Dwelling Carbon Monoxide Detector Notice (971). Sold as a 2 part carbonless form. The notice is a signed acknowledgement by the tenant that the premises is equipped with functional smoke detectors and carbon monoxide detectors upon move-in.
State law requires owners of Multi-Unit Properties install a carbon monoxide detector in specific basement and living areas, a list is included on the form. This dual functional form has the same language as the individual forms and provides compliance with laws. Size 8 1/2 x 11 in. Revised 9/2015.

Check the required Smoke & Carbon Monoxide Notices

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.95
Qty:

974-S Dual Smoke Detector and Carbon Monoxide Single & Two Family Notice in SPANISH

NEW FORM combination Smoke and Carbon Monoxide Detector Notice!

Spanish Language Version.This one page form combines the Smoke Detector Notice (988) and the Single and Two Family Dwellings Carbon Monoxide Detector Notice (972). Sold as a 2 part carbonless form. The notice is a signed acknowledgement by the tenant that the premises is equipped with functional smoke detectors and carbon monoxide detectors upon move-in.
State law requires owners of Single and Two Family Dwellings install a carbon monoxide detector in specific basement and living areas, a list is included on the form. This dual functional form has the same language as the individual forms and provides compliance with laws. Size 8 1/2 x 11 in. Revised 9/2015.

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.95
Qty:

331-S 12-hour Notice to Enter Premises in SPANISH

NEW Addition to our forms library and translated to Spanish.

Spanish Language Version. This Notice to Enter Premises form alerts the tenant that entry to the unit will be made for the described reason. Size 8.5" x 7", 3 part carbonless form.Revised 11/1/06.

Select from list package of 12, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

LD-SP Lead in Your Home in SPANISH

Spanish Language Version
Important disclosure information for owners, tenants, buyers, and sellers. A factual pamphlet explaining lead and lead-based paint hazards and how it can affect you. This is required for selling or renting property on dwellings built pre-1978. This is to be accompanied by the Disclosure of Lead Form 977-S sold below. New laws exist for Renovators, Contractors, and Owners of Property that have Tenants. Printed in two color on enameled paper. Effective date April 22, 2010. See also the Renovator Right Pamphlet EPA740K-SP for Contractors.

Select from list package of 12, 25, 50, or 100


Package/ea. Price: $8.64
Qty:

977-S Disclosure of Lead Form Rental Adden. in SPANISH

Spanish Language Version of the Addendum to Rental Agreement. This is presented to Tenant by Landlord as a Disclosure of Information on Lead-Based Paint and Lead Hazards. This is a 2 part carbonless form.

Required by law on pre-1978 housing and is to be accompanied by the "Lead Pamphlet" sold separately above.

 Select from list package of 12, 25, 50, or 100


Package/ea. Price: $4.20
Qty:

Kit-Tenant Spanish Spanish Tenant Forms Package

UPDATED Package of Spanish Rental Forms.

This very convenient assortment of all of the Spanish Property Management forms and disclosures. The package contains 2 "Lead in Your Home" pamphlets and 2 each of the following form numbers all in a Tenant File Envelope.
Includes all of our available Spanish rental forms translated by the “ American Translators Association”.

  • 19-S RESIDENTIAL AGREEMENT
  • 325-S 30-DAY NOTICE TERMINATING TENANCY
  • 328-S 5 DAY NOTICE OT PAY RENT OR VACATE
  • 329-S NOTICE TO VACATE NUISANCE
  • 330-S 5 DAY NOTICE TO CORRECT OR VACATE
  • 331-S 12-HOUR NOTICE TO ENTER PREMISES
  • 332-S NOTICE OF RENT INCREASE
  • 767-S 14 DAY NOTICE TO VACATE (BREACH)
  • 768-S 14 DAY NOTICE TO VACATE (RENT)
  • 914-S RENTERS INSURANCE DISCLOSURE ADDENDUM
  • 970-S RESIDENTIAL LEASE RENEWAL
  • 919-S MUTUAL TERMINATION OF RESIDENTIAL RENTAL AGREEMENT
  • 971-S CARBON MONOXIDE DETECTOR NOTICE ( MULTI-UNIT)
  • 972-S CARBON MONOXIDE DETECTOR (SINGLE AND TWO FAMILY DWELLINGS)
  • 973-S DUAL SMOKE DETECTOR AND CARBON MONOXIDE MULTI-UNIT DWELLING NOTICE
  • 974-S DUAL SMOKE DETECTOR AND CARBON MONOXIDE SINGLE & TWO FAMILY NOTICE
  • 977-S LANDLORDS DISCLOSURE FORM ON LEAD BASED PAINT
  • 984-S NON-STANDARD RENTAL PROVISION
  • 985-S ADDENDUM TO RESIDENTIAL RENTAL AGREEMENT
  • 987-S PET AGREEMENT
  • 988-S SMOKE DETECTOR NOTICE
  • 990-S APPLICANT SCREENING CRITERIA
  • 991-S SECURITY DEPOSIT TRANSMITTAL
  • 994-S RULES AND REGULATIONS
  • 996-S RENTAL APPLICATION
  • 997-S CHECK-IN / CHECK-OUT SHEET - LEGAL SIZE
  • LD-SP “PROTECT YOUR FAMILY FROM LEAD IN YOUR HOME.”
  • 3602 TENANT FILE ENVELOPE - LEGAL SIZE

A complete package at a reduced price with all the forms handy when needed. Great for the first time landlord, multiple property owner, or not sure which ones to pick.


Package/ea. Price: $24.00
Qty:

Kit-Tenant Combo Spanish & English Tenant Forms Combo Package

NEW Combo Package of Spanish & English Rental Forms.

This package contains all the Spanish forms available and the same forms in English. We have made the forms compatible so line numbers from one form match the other as close as practical. Very convenient assortment to have both versions of Property Management forms and disclosures. The package contains 2 ea. "Lead in Your Home" pamphlets and 2 each of the of the Spanish and English versions all in a Tenant File Envelope.
Includes all of our available Spanish rental forms translated by the “ American Translators Association”.

Includes 2 each of the Spanish and English forms listed above.


Package/ea. Price: $37.75
Qty:



Copyright © 2016 Wisconsin Legal Blank Printing & Forms. All Rights Reserved
| 749 North 37th Street | Milwaukee, WI 53208 | (414) 344-5155 | 1-800-890-6890 |